Time Transfixed est une peinture sur toile du surréaliste belge René Magritte. Il fait partie de la collection permanente de l'Art Institute de Chicago et est habituellement exposé dans la nouvelle aile moderne du musée.
La peinture a été l'un des nombreux faits pour le patron surréaliste et le supporteur Magritte Edward James. C'était la deuxième peinture livrée à James pour sa salle de bal de Londres. Il a fait ce tableau pour sa femme qui est morte d'un train en fuite à Londres. Elle a trébuché sur les voies ferrées, bientôt frappée par le train en cours. Le premier était le portrait de James, à ne pas reproduire. Time Transfixed a été acheté par l'Institut de l'Art de James en 1970 lorsqu'il recueillait des capitaux pour construire son jardin de sculpture surréaliste Las Pozas.
Le tableau représente une locomotive « Black Five » qui sort d'une cheminée, à pleine vapeur, dans une pièce vide. Au-dessus du manteau est un grand miroir. Seule l'horloge et un chandelier debout sur le manteau se reflètent dans le miroir, ce qui suggère qu'il n'y a ni personnes ni meubles dans la pièce.
Le titre de la peinture se traduit littéralement en anglais par le titre "Temps en cours Stabbed by a Dagger" et Magritte serait mécontent de la traduction généralement acceptée de "Time Transfixed". Magritte espérait que James accrocherait le tableau à la base de son escalier afin que le train « stab » les invités sur leur chemin vers la salle de bal. James a plutôt choisi d'accrocher le tableau au-dessus de sa propre cheminée.
Magritte a décrit sa motivation pour cette peinture :"J'ai décidé de peindre l'image d'une locomotive... Pour que son mystère soit évoqué, une autre image immédiatement familière sans mystère – l'image d'une cheminée de salle à manger – a été jointe. »